企業概要

| 名称 | 肥後染色(ヒゴセンショク) Higo Dyeing |
| 代表者 | 山元隆広 Takahiro Yamamoto |
| 従業員数 | 4人(5人) |
| 創業 | 昭和48年 |
| 所在地 | 〒894-0107 鹿児島県大島郡龍郷町戸口2176 Postal Code 894-0107 2176 Toguchi, Ryugo Town, Oshima-gun, Kagoshima Prefecture |
| 連絡先 | TEL&FAX:0997-62-2679 |
| 事業内容 | ・本場奄美大島紬古代染色泥染め ・泥染めOEM ・泥染め商品製造販売 Mud Dyeing of Honjo Amami Oshima Tsumugi Mud Dyeing OEM Production and sales of mud-dyed products |
泥染工場
私どもは泥染めの色にこだわります。地域に貢献、奄美の環境保全にも努めます。
何度も何度も染めては絞り、泥に漬けては染め、独特の黒褐色を生み出す。創業当時から変わらぬ熱意でこの色を守っていきます。
肥後染色と本場奄美大島紬は車の両輪のように続いてきました。そして、次世代に伝わるような泥染めの新商品開発にも努めてまいります。

We are particular about the color of mud dyeing. We contribute to the local community and preserve the environment of Amami.
Dyeing and squeezing again and again, soaking and dyeing in mud to produce a unique blackish-brown color. We will preserve this color with the same enthusiasm that we have maintained since our founding.
Higo Dyeing and Honjo Amami Oshima Tsumugi have continued like the two wheels of a car. And we will continue to strive to develop new mud-dyed products that will be handed down to the next generation
